1:35:19
- Haluatteko jotain muuta, mylord?
- Mitä?
1:35:27
- Ei kiitos, Stevens. Hyvää yötä.
- Hyvää yötä, mylord.
1:35:45
Hyvää iltaa, mr Cardinal.
1:35:46
- Mitä kuuluu?
- Hyvää.
1:35:48
- Hienoa. Entä vaimollenne?
- Hyvää vain.
1:35:52
- Mitä teille kuuluu?
- Pelkkää hyvää.
1:35:54
Minulla on ongelma.
Tarjoaisiko hänen armonsa yösijan?
1:36:00
- Kerron, että olette täällä.
- Odotatteko vieraita?
1:36:04
Hänen armonsa saa vieraita
päivällisen jälkeen.
1:36:07
Kirjoittelen artikkeliani
omissa oloissani.
1:36:11
- Ehditte liittyä päivälliselle.
- Sitä toivoinkin.
1:36:15
- Miten kummisetäni voi?
- Hyvin. Ottaisitteko juotavaa?
1:36:19
Lasillinen viskiä kelpaisi.
1:36:22
- Ketä odotamme vierailulle?
- En osaa kertoa.
1:36:26
- Ettekö tiedä?
- Minulla ei ole aavistustakaan.
1:36:30
- Taidan pitää matalaa profiilia.
- Niin lienee paras.
1:36:37
Sisään.
1:36:42
Mr Cardinal saapui juuri
aivan odottamatta.
1:36:45
Hän haluaa huoneensa.
1:36:48
- Järjestän sen ennen lähtöäni.
- Aiotteko lähteä ulos?
1:36:51
Kyllä, on torstai.
1:36:54
- Tietenkin. Olin unohtanut.
- Onko jokin vialla?