:22:01
Lizzie, ne deviez-vous pas
ouvrir les lits?
:22:05
Il serait temps de le faire.
:22:13
Tu lui as dit?
Il serait temps de le faire.
:22:16
Elle ne comprendra jamais.
:22:19
- Pourquoi?
- Elle est vieille, elle a 30 ans.
:22:22
Si elle ne se sent pas vieille?
:22:24
Pour qui cueille-t-elle des fleurs,
à ton avis?
:22:28
Viens là, un bisou.
:22:42
Des fleurs.
:22:44
Des fleurs.
:22:47
Vous lisez.
:22:49
C'est sombre, vous y voyez?
:22:51
Oui, merci.
:22:55
Que lisez-vous?
:22:57
Un livre.
:22:59
Quel livre?
:23:00
Un livre, Mlle Kenton. Un livre.
:23:06
C'est quoi?
:23:10
Seriez-vous gêné de le dire?
:23:13
Qu'est-ce que c'est?
:23:17
Est-ce leste?
:23:19
Leste?
:23:21
Lisez-vous un livre leste?
:23:25
Il y aurait des ouvrages lestes
chez M. le comte?
:23:29
Qu'en saurais-je?
:23:32
Qu'est-ce que c'est?
:23:34
Faites voir, faites-moi voir.
:23:39
Laissez-moi tranquille.
:23:40
Pourquoi ne pas le montrer?
:23:43
Vous violez mes moments d'intimité.
:23:45
C'est donc ça?
:23:47
Je viole vos moments intimes?
:23:51
De quoi parle ce livre?
:23:53
Faites-moi voir.
:23:56
Me protégez-vous? C'est cela?