:51:04
On peut parler un moment?
Juste un moment.
:51:07
Vite, parce que je sors.
:51:10
Ce ne sera pas long.
:51:12
Très bien, allons au salon.
:51:20
Bonjour.
:51:27
Jolie pension, hein?
:51:29
Le genre de petit hôtel
que je voulais pour nous.
:51:35
Comme le reste, ça n'a pas marché.
:51:38
Que voulais-tu me dire?
:51:42
J'ai vu Catherine.
Elle a une bonne nouvelle.
:51:48
Elle attend un petit.
:51:49
Mon Dieu!
:51:56
Elle nous invite pour le thé
dimanche.
:52:00
Je pourrais venir te prendre.
:52:04
On irait en bus ensemble.
:52:07
On verra ça.
:52:12
La maison est vide sans toi.
:52:16
Si tu savais.
:52:21
Tu t'es coupé en te rasant.
:52:23
Oui, je sais.
:52:25
Je fais tout de travers en ce moment.
:52:36
Je repense si souvent à quand...
:52:39
j'étais l'intendante.
:52:42
Ce furent les plus belles années
de ma vie.
:52:45
Encore du thé?
:52:47
Avec plaisir, merci.
:52:50
Mlle Kenton. Pardon, Mme Benn.
:52:52
- Pardon, j'ai du retard.
- Ce n'est rien.
:52:55
Asseyez-vous.
:52:59
- J'ai commandé du thé.
- Bonne idée.