:42:00
Aspettate, Iasciate che vi aiuti.
:42:06
Grazie.
:42:20
Grazie, Charles.
:42:23
Porta una bacinella d"acqua calda
e sale...
:42:25
...a Mr. D"Ivry nella sala
del biliardo. Intesi?
:42:29
- Sì, Mr. Stevens.
- Bene. Fallo.
:42:50
Padre?
:43:34
Ho più tempo di voi, me ne occuperò io.
Ho chiamato il medico.
:43:38
Vi ringrazio, Miss Kenton.
:43:50
Vostro padre non sta bene, purtroppo.
:43:55
Se dovesse peggiorare chiamatemi,
d"accordo?
:43:58
Quanti anni ha, 70, 72?