The Remains of the Day
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:27:02
We stonden tegenover elkaar
in de oorlog.

:27:05
We besloten om na de oorlog een
borrel met elkaar te gaan drinken.

:27:12
Het verdrag van Versailles maakte
een leugenaar van me, Stevens.

:27:18
Onze sancties waren zo zwaar
dat Duitsland ten onder ging.

:27:23
Als je de vijand verslagen hebt,
dan moet je hem geen trap na geven.

:27:29
Bremann kwam aan de grond te zitten
door de enorme inflatie.

:27:33
Hij kon geen werk vinden
na de oorlog. Hij pleegde zelfmoord.

:27:39
Hij schoot zich een kogel door
het hoofd in de trein naar Berlijn.

:27:44
Sindsdien zie ik het als m'n taak om
Duitsland een eerlijke kans te geven.

:27:50
Dit overleg is cruciaal
en er mag niks misgaan.

:27:56
Je vader hoeft niet weg,
maar ik wil dat je z'n taken herziet.

:28:02
Ik begrijp het volkomen, mylord.
- Mooi zo.

:28:05
Ik vertrouw erop
dat jij de juiste maatregelen neemt.


vorige.
volgende.