The Remains of the Day
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:09:09
Die Daimler slurpt echt veel benzine.
:09:12
Het is een onhandige auto
om mee door het land te toeren, Mr...

:09:17
Harry Smith. Het is een eer om u hier
in Moscombe te verwelkomen.

:09:22
Op uw gezondheid.
- Normaal is dokter Carlisle er ook.

:09:28
Hij is ook een heer, net als u.
:09:30
Wat versta jij onder een heer? Elke
vent in dit land verdient die naam.

:09:36
Dat is de strekking
van Harry Smith's filosofie.

:09:40
Wij Engelsen kunnen onze mening
vrijelijk uiten...

:09:45
en het parlement kiezen of wegsturen.
Daarvoor vochten we tegen Hitler.

:09:50
Hebt u zich ingelaten met politiek?
- Niet echt, en zeker niet nu.

:09:58
Wel in het begin van de jaren '30
en net voor de oorlog.

:10:02
Ik was internationaal georiƫnteerd.
De buitenlandse politiek.

:10:10
Ik heb nooit een hoge functie
bekleed, hoor.

:10:15
Ik liet alleen op onofficieel
niveau m'n invloed gelden.

:10:19
Hebt u ooit Mr Churchill ontmoet?
:10:24
Hij kwam begin jaren '30 regelmatig
bij ons over de vloer.

:10:29
Hij wilde graag oorlogje spelen.
- Dankzij hem wonnen we de oorlog.

:10:35
En na de Duitsers zette hij ook
het leger in tegen de mijnwerkers.

:10:40
Hij deed het goed in de oorlog,
maar hij had moeten aftreden.

:10:45
En Mr Eden?
- Ik heb Mr Eden af en toe ontmoet.

:10:51
Richard Carlisle. Wat een toestand
met uw auto, maar leuk dat u er bent.

:10:56
Iedereen is uitermate aardig.
- Meneer weet veel van politiek.


vorige.
volgende.