The Remains of the Day
prev.
play.
mark.
next.

:20:24
Hvis du leter etter støvbrettet ditt,
så står det i trappen.

:20:28
- Du etterlot det i trappen.
- Jeg har ikke brukt det.

:20:34
Da må det ha vært noen andre.
Min feil som vanlig.

:20:44
God morgen, sir.
:20:57
Jeg har invitert Dupont D'Ivry
som fransk delegat.

:21:01
- Han kommer aldri.
- Han har nettopp takket ja.

:21:05
Han er fanatisk antitysk.
Jeg husker en tale han holdt i 33.

:21:10
Den fikk meg til å skamme meg over
å være alliert med franskmennene.

:21:16
Hensikten med konferansen er
å diskutere saken uformelt...

:21:20
...langt unna
internasjonale konferanser...

:21:24
...i et hyggelig
og avslappet...hjemmemiljø.

:21:29
Kanskje franskmennene vil
støtte vårt syn. Og tyskernes syn.

:21:35
Unnskyld, men hvordan kan vi
alliere oss med nazistene?

:21:40
Nazipartiet bryter alle avtaler...
:21:44
...truer Europa
og styrer landet diktatorisk.

:21:48
Da jeg var i Berlin,
så jeg et lykkelig tysk folk -

:21:54
- som hadde arbeid og mat,
og var stolt av landet sitt.

:21:58
Hva med jødene?

prev.
next.