:42:20
Takk, Charles.
:42:23
Bær opp en balje varmtvann
med salt til Mr. Dupont D'Ivry.
:42:28
Er det forstått?
:42:50
Far?
:43:33
Jeg har bedre tid enn deg til å se
til ham. Jeg har tilkalt doktoren.
:43:48
God dag, Stevens. Jeg er redd
det står dårlig til med faren din.
:43:55
Blir han verre, må du ringe meg.
:43:58
- Hvor gammel er han? 70? 72?
- 75, sir.