:10:05
Jag är rädd att jag inte var
särskilt välkomnande.
:10:09
Ni visade de bästa referenser
jag sett, vilka visade sig stämma -
:10:15
- även om jag hade mina tvivel
på grund av er ungdom.
:10:19
Inga manliga besökare är tillåtna.
:10:22
Vi har haft sådana problem förut
bland personalen.
:10:27
Den förra husfrun rymde
med andrebutlern.
:10:32
Om två anställda vill gifta sig,
kan man inget säga -
:10:36
- men det som irriterar mig är folk
som bara jagar korta romanser.
:10:44
Det gäller särskilt husfruar.
Ta inte illa upp.
:10:50
Jag har sett hur rörigt det blir,
om personalen börjar gifta sig.
:11:02
- Kan jag få tala med er, sir?
- Naturligtvis.
:11:09
Det gäller andrebutlern och husfrun
som rymde förra månaden.
:11:14
- Tråkig historia... Hur går det?
- Jag har funnit två ersättare.
:11:21
Miss Kenton, en ung dam med fina
referenser och ett trevligt sätt -
:11:27
- samt en äldre herre med lång
erfarenhet som gärna tar jobbet.
:11:34
- Han heter Stevens.
- Stevens? Det heter ju ni.
:11:38
- Det är min far.
- Verkligen? Det låter utmärkt.
:11:44
- Jag vill träffa honom nån gång.
- Han är utanför.