:36:02
Det här ligger givetvis
långt utanför era skyldigheter.
:36:11
- Jag ska göra mitt bästa.
- Jag är tacksam att ni vill försöka.
:36:15
Säg bara som det är,
så är det klart sen.
:36:38
- Gode Gud! Stevens...
- Jag ber om ursäkt, sir.
:36:43
Jag har något viktigt att säga.
Om ni tillåter, går jag rakt på sak.
:36:49
Ni kanske såg ankorna och gässen
vid dammen i morse, sir?
:36:54
Ankor och gäss?
Jag tror inte det, Stevens.
:36:57
Kanske fåglarna och blommorna
och alla buskarna?
:37:03
- Och bina?
- Jag har inte sett några bin.
:37:06
Det är kanske inte den bästa
tiden på året att se dem, sir.
:37:12
Vad jag vill säga är att
när våren kommer -
:37:15
- kommer vi att se en fantastisk
förvandling i naturen.
:37:21
Jag är övertygad om att naturen
inte är som vackrast nu.
:37:25
Jag har inte tittat på naturen. Jag
har så mycket annat att tänka på.
:37:30
Dupont D'Ivry har anlänt
och är på ett uruselt humör.
:37:35
- Har han anlänt?
- Ja, på mycket dåligt humör.
:37:39
Ursäkta, då är det bäst att jag
går och tar hand om honom.
:37:44
Tack för pratstunden.
:37:47
Jag hade något litet mer
att säga i ämnet -
:37:51
- som man brukar kalla "naturens
underverk", men det får vänta.
:37:57
Det ser jag fram emot,
men jag är mer en fiskfantast.