1:47:00
Jag behöver inte tala om hur
mycket jag bryr mig om hans nåd.
1:47:05
Det gör ni också.
1:47:07
Tycker ni inte det är hemskt att se
honom göra ett sånt misstag, då?
1:47:13
Ser ni inte vad som pågår?!
Är ni lika lurad?!
1:47:18
- Nu har jag förstås förolämpat er.
- Nej, inte alls.
1:47:23
Inte alls...
1:47:29
Ni får ursäkta, sir.
Herrarna ringer på mig.
1:47:59
- Mr Stevens...
- Ja?
1:48:04
Ni får inte ta åt er något
av det jag sa.
1:48:10
Jag bar mig dumt åt nyss.
1:48:15
Jag tog inte vid mig
av något ni sa, miss Kenton.
1:48:19
- Jag minns knappast ens vad ni sa.
- Jag var väldigt dum.
1:48:25
Jag har inte tid att stå här
och småprata med er nu.
1:48:32
Jag föreslår att ni går och lägger
er, ni är säkert trött. God natt.