The Secret Garden
Преглед.
за.
за.
следващата.

:51:04
It's raining.
:51:15
The rain will help our flowers grow.
:51:24
In India when it rained,
my ayah would tell me stories.

:51:29
In one of the stories there was a god
who reminds me of you.

:51:33
When he was growing up...
:51:35
...he had to be kept a secret,
so no one would see him.

:51:38
Really?
:51:41
-Why?
-Because his uncle wanted to kill him.

:51:45
His uncle dreamed the young god
would take over heaven.

:51:49
-Where did he hide?
-He lived with some cows.

:51:55
Was he different from other people?
:51:57
Only on the inside.
:51:59
When you looked down his throat
you could see the universe.

:52:02
The universe couldn't fit
down anybody's throat.

:52:05
Down his it could.
:52:07
How?
:52:09
He'd have to be bigger than the whole
universe to fit it down his throat.

:52:13
You said he looked like everybody else
on the outside.

:52:17
That's right. It's inside
that he was different.

:52:20
-It doesn't make sense.
-It doesn't have to make sense.

:52:24
It's the idea of it.
:52:25
It's so stupid.
:52:27
-No, it's not. It's magic.
-You can't be that stupid.

:52:30
I am not stupid!
:52:32
You don't understand. You don't want to!
:52:35
You can't leave!
:52:37
You wouldn't dare!
:52:38
Wouldn't I?
:52:40
-I'll have them drag you back in.
-Will you, Mr. Rajah?

:52:44
Fine.
:52:45
That's just fine.
:52:47
Then I won't even look at you.
:52:49
I'll stare at the floor.
:52:51
I'll clench my teeth together
and never tell you one thing.

:52:55
Not even about seeing your father.
:52:57
Yes, you will.
:52:59
Tell me.

Преглед.
следващата.