:07:01
Ik kom haar halen. Ik ben Mrs Medlock.
:07:04
De huishoudster op Misslethwaite Manor.
:07:08
Bij lord Archibald Craven,
haar oom en voogd.
:07:12
Wat een vreemd, ontoegankelijk kind.
:07:15
Ze ziet er weinig attractief uit.
Haar moeder was beeldschoon.
:07:19
Dat heeft zij niet geërfd.
:07:23
Dat kan nog komen.
:07:25
Kinderen veranderen.
-Dan moet zij nogal veranderen.
:07:29
En op Misslethwaite Manor is er
niet veel om haar te verbeteren.
:07:56
Jammer dat je nergens anders heen kunt.
:07:59
Je oom zal zich niet om je bekommeren.
:08:01
Dat is wel zeker.
:08:03
Hij bekommert zich om niemand.
:08:06
Hij had al een bochel
en toen stierf zij ook nog eens.
:08:11
Je tante is dood.
Heeft je moeder je dat niet verteld?
:08:17
Vreemd dat ze niet vertelde
dat haar tweelingzus dood is.
:08:21
Mijn moeder had geen tijd
om me verhaaltjes te vertellen.
:08:53
Eindelijk.
:08:58
Daar is Misslethwaite.