:45:01
Dlaczego?
:45:03
Jeśli każesz go otworzyć
i wszyscy będą o nim wiedzieli,
:45:06
przestanie być tajemniczym ogrodem.
:45:09
Nie rozumiesz, że lepiej,
by pozostał tajemnicą?
:45:12
Musisz zrozumieć. A może ty nie potrafisz
dochować tajemnicy?
:45:23
Przyniosłyśmy aparat do nóg,
paniczu Colinie.
:45:26
Nie chcę.
:45:27
Bądź grzeczny.
:45:29
Wiesz, jakie to ważne dla twojego krążenia.
:45:36
Mam też czystą, flanelową bieliznę.
:45:59
Dziś wraca twój ojciec.
:46:00
Nie zechce mnie widzieć.
:46:03
Nigdy nie wiadomo.
:46:14
Aparat. Obudź się, dziewczyno!
:46:21
Zapomniałam ziółek.
:46:23
- Przyniosę je.
- Nie, dziękuję.
:46:38
Gdzie twoja maska?
:46:39
Gdyby pani Medlock to odkryła...
:46:42
Koniec świata!
:46:44
Nie pozwoli ci tu wrócić.
:46:49
Idź stąd!
:46:53
Na pewno wyrzuci mnie z pracy.
:46:56
Odejdź, proszę!