The Secret Garden
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:49:05
Bana resmini yollamamýþlardý.
:49:07
Annemin resmimi çektirecek vakti yoktu.
:49:24
Medlock seni yatýlý okul gibi
bir yere göndermemi istiyor.

:49:29
Lütfen. Burada kalayým.
:49:32
Kimseye bir zararým yok.
:49:37
Kime ne zarar verebilirsin ki?
:49:42
Burasý bir çocuða göre bir yer deðil.
:49:44
Fazla bir þeye ihtiyacým yok.
:49:47
Tek ihtiyacým...
:49:51
Acaba...?
:49:54
Bana biraz toprak verir misiniz?
:49:56
Toprak mý?
:49:57
Tohum ekmek için.
:49:59
Bir þeyler yetiþtirmek için.
:50:11
Al o zaman topraðýný.
:50:15
Aptallýk edip oradan bir þey çýkacaðýný sanma.
:50:17
Ýstediðim yerden alabilir miyim,
tabii lazým deðilse?

:50:20
Nereden istersen!
:50:25
Pekala... Git! Git!
:50:27
Gidebilirsin.
:50:29
Hoþçakal.
:50:32
Kýþa kadar burada olmayacaðým.
:50:45
Alabilirsin dedi!
:50:46
Kendi topraðým olacak!
:50:48
Kim dedi?
:50:49
Eniþtem. Ona sordum, o da ''evet'' dedi.
Ýstediðim yere tohum ekebilirim.

:50:54
Mavi çiçekler, pembe çiçekler...
:50:56
mor çiçekler, sarý çiçekler...
:50:58
peygamber çiçeði, yüksükotu,
canýmýz ne isterse.


Önceki.
sonraki.