:26:04
J'ai dit que ça venait de vous.
:26:11
Dites-moi... Que fait une diplômée
de Stanford à un poste d'intérimaire ?
:26:35
C'est mal vu d'avoir cinq boulots
en un an, donc je fais de l'intérim.
:26:39
Si j'aime pas la boîte, je m'en vais
sans falsifier mon CV.
:26:48
On épouse son travail. Je veux
être sûre du travail que j'épouse.
:26:55
Mais je n'ai plus besoin de chercher.
:26:59
- J'ai enfin trouvé ma place.
- Vraiment ?
:27:06
Où vous voyez-vous dans...
:27:11
dix ans ?
:27:15
La seule chose qui m'importe,
ma seule priorité,
:27:19
c'est de servir mon patron le mieux
et le plus efficacement possible.
:27:29
Jack va être nommé
vice-président à votre place ?
:27:32
Vous êtes bien informée !
:27:39
- Faites voir.
- Non, c'est ce maudit Jack.
:27:43
Ce type va monter en grade, pas moi.
Vous bossez avec le mauvais mec.
:27:48
J'ai choisi le bon mec, le gentil.
:27:51
On sait comment finissent les gentils.
:27:58
- Je peux faire autre chose ?
- Oui.