:39:17
Hé ! Qu'est-ce que tu fais là ?
:39:21
J'attends que tu te la fasses
pour qu'on puisse dîner.
:39:24
C'est demain soir, notre dîner !
:39:27
Je vais te rafraîchir la mémoire :
c'était ce soir !
:39:31
C'est à elle que tu achètes
tous ces bijoux ?
:39:34
- Comment ça ?
- Tu fais chier !
:39:36
Tu aurais au moins pu éviter
d'utiliser notre compte commun !
:39:42
Bon sang !
:39:51
Ça commence par la teinturerie,
puis on fait leurs courses de NoëI.
:39:56
Ils sont capables
de nous faire vidanger leur voiture.
:39:59
C'est à peine
s'il faut pas les aider à pisser !
:40:02
Moi, je ne bosserai
plus jamais pour un homme !
:40:05
Peter et moi, on s'entend très bien.
:40:08
Kris, on peut parler ? Maintenant.
:40:15
La lune de miel est terminée !
:40:22
- Il y a un problème ?
- Oui, il y a un gros problème.
:40:30
Vous avez payé une montre
en utilisant mon compte.
:40:33
- Je peux vous expliquer.
- Allez-y.
:40:36
En allant chercher la broche, j'ai vu
une montre. Je n'avais pas de carte.
:40:44
Désolée, mais je ne suis pas idiote.
Je comptais vous rembourser.
:40:50
Regardez :
je vous ai même fait un chèque !
:40:53
Cette facture est arrivée
chez Sharon !
:40:57
Et vous vous êtes trompée
sur la date de notre dîner.