:44:09
Merci.
:44:14
Ouvrez-le.
:44:37
Vous ne vous couperez plus.
:44:42
Merci.
:44:45
- Mais il ne fallait pas...
- Non.
:44:47
J'ai mis ça sur votre compte.
:44:54
Alors, ce premier jour ?
:44:56
Super. Si on profitait de mes notes
de frais pour dîner ensemble ?
:45:02
C'est Mme Derns.
:45:05
Excusez-moi.
:45:08
- AIlô ?
- Bonjour.
:45:11
Je voulais te dire
que Nathan adore ses baskets.
:45:14
Et... je te remercie pour les perles.
:45:19
Kris...
:45:22
Vous m'excusez ?
:45:25
Et si on allait chez Albert's
manger des huîtres et bavarder ?
:45:32
Je te rappelle tout de suite.
:45:37
Kris !
:45:46
Saviez-vous que Mme Appleby
faisait des cookies ?
:45:49
Mon mari aime les macarons
Baker Mills, mais je veux bien goûter.
:45:54
Je ne devrais vraiment pas.
:45:56
Pour le lancement, nos cookies sont
vendus dans une boîte traditionnelle.