:32:00
Branden var troligen anlagd...
:32:03
PAJ-DEG
:32:06
Det tog sex brandkårer fyra timmar
att släcka eldsvådan...
:32:22
Jack?
:32:27
Jesus!
:32:42
Det känns...
:32:44
Det känns hemskt.
Jag menar, med tanke på...
:32:48
Med tanke på gårdagen?
Att din tanke blev till verklighet?
:32:54
Klandra inte dig själv
för ett olyckligt sammanträffande.
:33:01
Vem tror du tar över Jacks position?
:33:06
Någon från New York.
:33:10
Eller Sara.
:33:13
Sara?
:33:15
Tror du det?
:33:36
Jag sa att han skulle vänta utanför.
:33:40
- Hur känns det att jobba i ett akvarium?
- Ge mig det där.
:33:44
- Så ni har Barney's som testmarknad?
- Som om jag skulle berätta för dig.
:33:47
- Vad gör du här?
- Du har alltså inte hört?
:33:51
Du har blivit ersatt... av mig.
:33:58
Där fick jag dig allt. Jag var i krokarna
och tänkte bara säga hej.