:34:03
Hej.
:34:06
- Vill du ha lite kaffe?
- Nej.
:34:08
HEMLIGSTÄMPLAT
:34:10
Så vem tar över Jacks jobb
nu när han har kilat runt hörnet?
:34:14
Vi vet inte ännu.
:34:16
Kris, skulle du kunna hämta
strategipapperna för ORC-1237? Tack.
:34:23
- Jag gillar vad du åstadkommit här.
- Ja, det är verkligen gammaldags.
:34:31
Ta chansen, Pete.
Det är värt att förlora jobbet för henne.
:34:42
Vänta, jag kommer också.
:34:51
- Det här är nytt.
- Gammalt. Det gör comeback.
:35:04
Varför tar vi inte en drink på Kell's?
Det kanske kan få dig att slappna av.
:35:08
Tack, men jag måste handla mat.
:35:31
Jag antar att en drink inte kan skada.
:35:36
Hon sa att hon behövde en man
som satte sin familj före jobbet.
:35:40
Jag tolkade det
som om hon redan funnit någon.
:35:44
En kväll följde jag efter henne
till hans hus.
:35:47
Jag kunde höra dem...
skratta där inne, nervösa skratt.
:35:52
Jag försökte rusa in. Dörren var låst
så jag sparkade in den.
:35:56
Säkert som amen i kyrkan...
:35:58
...tog jag Sharon, honom
och hans fru på bar gärning.