1:00:04
REDMONT SAVINGS
1:00:06
Har Ted Fine dött? Det är förfärligt.
1:00:10
Idioten tar en simtur efter en bypass-
operation utan att ta medicinen med sig.
1:00:14
Hans eget fel.
1:00:16
Ni förstår...
1:00:19
Kris och jag brukade
ha hemska gräl om Ted.
1:00:24
Jag... jag anklagade henne
för att ligga med honom.
1:00:29
I hans våta drömmar...
1:00:31
Nog för att han försökte...
1:00:34
Kris stod ut med det eftersom han hade
lovat att göra henne till ledningstrainee.
1:00:38
Jag hade nitat honom...
1:00:40
Ja, men Ted befordrade den där
högskolepraktikanten som han...
1:00:44
...rullade runt i sänghalmen med.
Kris skällde ut honom för det.
1:00:53
Ledsen, mr Derns.
Hon är på klubben och tränar.
1:00:56
- När kommer hon tillbaka?
- Det sa hon inte.
1:00:59
Peter, du skall ju titta på
när din son spelar match nu.
1:01:03
Fan också.
1:01:09
Det är lugnt.
1:01:16
- Hur går det för honom?
- Bara bra. Du missade första halvlek.
1:01:22
Någon på Appleby
berättade för Charlene om Feldman.
1:01:26
- Vem gjorde det?
- Min f. d. Sekreterare. - Kom igen, Nate!
1:01:30
Nästa gång tänker du dig kanske för
innan du sätter på din sekreterare.
1:01:34
Jag gjorde aldrig det.
1:01:36
Hade jag berättat detta för dig då?
Jag vill ju att vi blir tillsammans igen.
1:01:41
- Det vet du ju.
- Varför skulle hon göra så?
1:01:45
- Hon vill bli min chef.
- Säkert?
1:01:47
Nej, jag är inte säker på...!
1:01:50
Jag är inte säker och det är problemet.
Jag är inte säker på någonting.
1:01:57
Du borde kanske tala med Feldman?