1:28:03
Här är rapporten om havrekakorna.
Ser ut att vara en stor succé.
1:28:08
Gratulerar.
1:28:13
Kris.
1:28:21
Det här är fotografierna
som Charlene pratade om.
1:28:29
Jag ringde inte henne och sa att det var
kris på bageriet. Du gjorde det.
1:28:34
Du tänkte döda henne
och sätta dit mig för mordet -
1:28:37
- eftersom hon var dig på spåret,
inte sant?
1:28:40
Hon visste att du inte studerade på
Stanford och att du Ijög om din familj.
1:28:45
Du skulle inte kunna avancera mer
så länge Charlene fanns med i bilden.
1:28:51
Jag tänkte berätta för dig om bilden.
Jag har alltid en på skrivbordet...
1:28:55
...den håller casanovorna på avstånd.
Många flickor gör så, eller bär vigselring.
1:29:02
- Du har svar på allt.
- Vad menar du?
1:29:04
Jag sa: "Du har svar på allt. "
Spara dem till någon annan.
1:29:11
Peter, vi skall väl inte behöva
gå igenom det här en gång till?
1:29:16
Nej, Kris. Det behöver vi inte.
1:29:19
Som VD är det dags
att jag delegerar lite ansvar.
1:29:23
Rosemary...
1:29:25
...ring polisen och se till
att miss Bolin inte lämnar byggnaden.
1:29:29
- Ja, mr Derns.
- Tack.
1:29:32
En sak till, Kris.
Städa ur ditt skrivbord.
1:29:37
Du är avskedad.