:21:20
Diane!
:21:28
Hledám svoji pøítelkyni.
:21:30
Mám tady fotku ze dneka.
Tohle má na sobì.
:21:35
- Ano, vidìla jsem ji.
- Kdy?
:21:38
Pøed pùl hodinou.
Byla u loterijního automatu.
:21:41
Byla sama?
Mluvila s nìkým?
:21:44
Víte, kolik tady projde lidí?
:21:46
Nepøedbíhej.
:21:48
Moje pøítelkynì zmizela.
Vidìl ji nìkdo?
:21:52
Prosím. Nìkdo?
:22:05
Pøijeli jsme, a vzali benzín.
Pak jsme tam zaparkovali.
:22:09
la do obchodu.
A tam zmizela.
:22:13
Pohádali jste se?
:22:17
To nebyla hádka.
Jen drobnost.
:22:19
- Drobnost?
- Nemáte snad pøítelkyni?
:22:23
Jo, a kdy nìco
povauju za drobnost,
:22:27
tak to vdycky
povauje za hádku.
:22:30
Sepíu hláení,
ale poèkejte 24 hodin...
:22:33
Ne, poslouchejte!
Ona zmizela!
:22:36
Nìco se jí stalo.
Nejde o mileneckou hádku.
:22:40
Doporuèuji vám,
abyste odstoupil zpìt.
:22:48
Vím, e jste rozruený.
:22:51
Kdy nìco zjistím,
dám vám vìdìt.
:22:55
Ale ted' radìji jed'te domù.
:22:59
To je ve?