The Vanishing
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:17:02
Hele, chci ted' jet za ním.
1:17:04
Ale nejsem si jistá,
že to najdu. Je tma.

1:17:09
Mùžeš mi pomoct?
1:17:12
Jedeme. Mùžete mì
vyhodit po cestì.

1:17:15
Mám schùzku.
Táta nemá ponìtí.

1:17:19
Máma už spí. Táta øíká,
že milostný vztah musí být skrytý.

1:17:26
- Neøeknete mu to, že?
- Ne, neøeknu.

1:17:33
Chci vìdìt,
co jsi s ní udìlal.

1:17:35
Øeknu ti to.
1:17:37
Dodržím svùj slib.
1:17:40
Lze to udìlat
jediným zpùsobem.

1:17:44
Musíš zažít to, co ona.
1:17:48
Co tím myslíš?
1:17:50
Všechno, co se jí stalo,
se od tohoto okamžiku

1:17:55
musí pøesnì stát tobì.
1:17:57
Jsi blázen.
1:17:59
Když to udìláš, najdeš ji.
1:18:02
Živou?
1:18:06
V té kávì jsou prášky.
1:18:11
S tvou postavou
1:18:13
to bude trvat 1 5 minut,
než to zabere.

1:18:16
Uspí tì to na 40 minut,
1:18:20
na stejnou dobu jako Diane.
1:18:24
Musíš na to
být v bezvìdomí.

1:18:29
Tak ona není mrtvá?
1:18:31
Napij se.
1:18:33
A co potom?
1:18:35
Napij se,
zažiješ pøesnì to, co ona.

1:18:57
Nerozumíš mi. Nikomu to neøeknu.
Jen to chci vìdìt.


náhled.
hledat.