The Vanishing
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
Σε παρακαλώ.
:12:10
- Πού θες να πάμε;
- Πουθενά.

:12:15
- Μη μουτρώνεις.
- Δε μουτρώνω.

:12:17
Διακοπές κάνουμε.
:12:28
Λοιπόν.
:12:30
Θα υπάρχουν κι άλλοι τόποι
εθνικών καταστροφών.

:12:45
- Τι ήταν αυτό;
- Τίποτα.

:12:54
- Ελα τώρα! Οχι!
- Σκατά!

:12:57
Σκατά!
:13:02
Δεν το πιστεύω.
Σου είπα να βάλεις βενζίνη.

:13:05
- Ετυχε, εντάξει;
- Οχι, δεν είναι εντάξει.

:13:14
Γιατί ταράζεσαι τόσο πολύ;
:13:16
Δεν μπορεί να μας δει κανείς
μέχρι να μας πλακώσει!

:13:20
Γιατί δε σταμάτησες;
Περάσαμε 10 πρατήρια!

:13:23
Μας βλέπουν μια χαρά,
εντάξει, Νταϊάν;

:13:25
Θεέ μου!
:13:32
- Θεέ μου! Οχι!
- Ηρέμησε.

:13:40
- Να το σπρώξουμε;
- Οχι, έλα.

:13:43
Να πάρω το φακό.
:13:45
- Το φακό; Για το Θεό!
- Βρες τον!

:13:48
- Τι θα κάνεις με το φακό;
- Ασε με.

:13:51
Δε θα βρεις τίποτα μέσα
σ' αυτό το χαμό.

:13:54
- Τζεφ, θα τον βρω!
- Φεύγω!


prev.
next.