1:56:01
Zatracenì.
1:56:03
Jsi ten nejnemonìjí tvrdohlavý,
v sebeklamu ijící zatvrzelec...
1:56:10
jakého jsem kdy v ivotì poznal.
1:56:12
Hlásím.
1:56:14
Vyhráls.
1:56:15
A pøece- jsi jediná lidská bytost
v celém mém ivotì, která mi kdy dávala nadìji.
1:56:27
Jednou jsem se zamiloval.
1:56:32
Do sestøenky.
1:56:34
Bylo jí 15.
1:56:40
Byli jsme oba tak--
1:56:43
To je v poøádku, Docu.
1:56:46
V poøádku
Co se stalo?
1:56:52
Vstoupila kvùli tomu do klátera.
1:56:54
Ona byla to jediné, co jsem kdy chtìl.
1:57:00
Co jsi chtìl ty?
1:57:02
Jen ít normální ivot.
1:57:06
Nic takového neexistuje, Wyatte.
1:57:09
Prostì jenom ivot.
1:57:11
Musí si s tím poradit.
1:57:14
Nevím jak.
1:57:18
Ale to ví, e jo.
1:57:20
Øekni mi sbohem.
1:57:23
Bì chytit tu èertovskou hereèku
a vezmi si ji.
1:57:29
Vezmi si tu krásku a bì.
Neohlíej se.
1:57:32
ij kadou vteøinu.
ij naplno, co to dá.
1:57:36
ij, Wyatte.
ij pro mì.
1:57:43
Wyatte, jestlis kdy byl mùj pøítel,
1:57:45
jestlis kdy ke mnì alespoò nìco cítil,
tak teï bì. Bì hned.
1:57:58
Prosím tì.