1:59:09
Nikdy bych neøekla,
e uvidím Gilberta a Sullivana...
1:59:12
hrát tady v Denveru.
1:59:13
Ano?
1:59:15
-Dobrou, Josie.
-Dobrou.
1:59:18
Pìkná hra.
1:59:36
U jsi nìkdy vidìla východ slunce
nad Skalistými horami?
1:59:40
Je to znenadání--
a dole se rozprostírá Kalifornie.
1:59:45
A ty bys pøísahala,
e hledí na nebeské království.
1:59:56
Nic u nemám.
Nic, co bych ti dal.
2:00:01
Nemám hrdost,
ani dùstojnost.
2:00:06
Jsem bez penìz. Ani nevím,
jak budu vydìlávat na ivobytí,
2:00:15
ale slibuji, e tì budu milovat
po zbytek ivota.
2:00:33
Neboj se, Wyatte.
2:00:35
Já jsem z bohaté rodiny.
2:00:43
Co podnikneme nejdøív?
2:00:46
Cos chtìla dìlat ten první veèer,
co jsme se potkali?
2:00:49
Vzpomíná?
2:00:54
Smím prosit?
2:00:58
Ano.
2:00:59
A pak --hotelová sluba!