:43:00
- Sikke noget, De siger.
- Har De aldrig hørt nogen tale sådan?
:43:06
Aldrig.
:43:09
Jeg har ikke tid til at være pæn.
Jeg vil leve.
:43:14
Jeg er en kvinde, jeg kan lide mænd.
Hvis det er upassende for en dame, -
:43:17
- så er jeg ingen dame.
:43:21
De er anderledes.
:43:24
Det er helt sikkert.
:43:27
Men De er skam en dame.
:43:31
Det vil jeg sværge på.
:43:56
Er det den opium, Lou gav dig?
:44:01
Det er en nyflaske, ikke?
:44:05
- Du må passe på med det stads.
- Lad mig være i fred, Wyatt.
:44:11
- Hvor har du været henne?
- Ude.
:44:15
På ridetur.
:44:21
Hvordan har du det, Mattie?
:44:27
Det ved jeg ikke.
Godt.
:44:33
Jeg har det godt.
:44:36
- Er du sikker?
- Ja.
:44:42
Jeg tænkte på noget ...
Vi har allerede tjent mange penge her.
:44:47
Skulle vi ikke pakke sammen
og rejse ud og se verden?
:44:55
Leve med room service
resten af livet.
:44:59
Room service ...?