1:43:26
Bare rolig. Hvis de vil have
fat i ham, må de først forbi os.
1:43:57
Han venter på dig ved den store eg.
En kvart mil oppe ad det spor.
1:44:07
De giver jer ikke frit lejde.
1:44:10
Når skyderiet begynder, må I skynde
jer mod den mexicanske grænse.
1:44:16
- Jeg kan ikke finde ord ...
- Det ved jeg.
1:44:21
Heller ikke jeg.
1:44:31
Nå da ...
1:44:39
- Jeg troede ikke, du havde det i dig.
- Jeg er med på legen.
1:44:47
Jamen, Johnny Ringo ...
1:44:50
Du ser ud, som om nogen
lige er gået over din grav.
1:44:55
- Det er ikke din kamp, Holliday.
- Deri er jeg uenig.
1:44:59
Vi begyndte en leg,
vi ikke fik afsluttet.