:48:01
ll y a des terreurs dans le coin.
:48:04
Curly Bill ?
:48:07
Tt l'autre abruti ?
:48:10
lke Clanton.
:48:12
L'homme qui tient la banque...
:48:15
Qui est-ce ?
:48:16
Wyatt Tarp.
:48:19
ll s'est fait un nom comme
officier de paix, au Kansas.
:48:24
Officier de paix ?
Très impressionnant.
:48:33
ll est marié.
:48:39
Champagne ?
:49:01
Diable...
:49:18
On n'a pas été présentés.
Je suis...
:49:21
Wyatt Tarp, je sais. Tt moi...
:49:25
Joséphine Marcus.
:49:28
Tout le monde le sait.
:49:31
Je désespérais de vous rencontrer.
:49:34
C'est une rencontre fortuite.
Ça signifie... heureuse.
:49:39
Oui... Je sais.
:49:44
Qu'y a-t-il ?
:49:46
Cette jument est en chaleur.
:49:49
Ça la reprend !
Comment savent-ils ?
:49:54
lls savent. A l'odeur.