1:11:03
Tu ne sais pas ce que ça fait.
1:11:06
Je ne te souhaite pas de le savoir.
1:11:10
Jamais.
1:11:21
Je ne vous ai pas convaincus ?
1:11:29
Vous commettez une grave erreur.
1:12:28
Qu'en pensez-vous ?
1:12:34
Jolie voix.
1:12:37
Wyatt...
1:12:39
Doc joue depuis trente-six heures.
1:12:43
On a essayé de l'envoyer se coucher,
mais il veut pas arrêter.
1:12:48
Je sais. Personne ne l'en convaincra.
1:12:56
Wyatt, tu arrives bien.
Prends une chaise.