:49:00
Fred ?
:49:03
Hajde sad. Fred ?
:49:12
Bolje da ga sklonimo sa ulice.
:49:16
Fred White je mrtav ! Ubili su ga.
Ubili su Fred-a White-a !
:49:19
- U redu, sklonite se.
- Dajte konopac ! Veite ga !
:49:23
- Niko neæe biti obeen.
- Upravo je ubio èoveka !
:49:25
Onda æe mu se suditi.
Sada sklonite se ! Pokret !
:49:30
Oslobodi ga !
:49:42
Rekao ti je da ga pusti.
:49:45
- E, pa, neæu. Idite kuæi.
:49:49
Kunem se Bogom, policijski psu,
ako se ne skloni, rastrgnuæemo te.
:49:54
U redu, ali æes ti umreti prvi. Shvata ?
:49:57
Tvoji prijatelji æe me moda ubiti,
ali ne pre nego to od tvoje glave napravim kanu.
Razume li me ?
:50:02
- Blefira. Napadnimo ga.
- Ne... Ne blefira.
:50:07
Nisi tako glup kao to izgleda, Ike.
:50:10
- Sada im reci da se sklone.
- Hajde sad, sklonite se.
:50:13
Hajde !
Billy !
:50:17
Ubiæe me.
:50:23
- A ti, ljubitelju muzike,
:50:27
ti si sledeæi.
:50:29
Pijani sviraè klavira.
:50:32
Toliko si pijan da ne bi nita pogodio.
:50:35
U stvari, verovatno vidi duplo.
:50:39
Imam dva revolvera,
po jedan za svakog od vas.
:50:43
U redu, povucite se sada !
:50:51
Idite kuæi !