:09:05
-Geen enkele winkel had Laudanum.
-Niet nu, lieverd.
:09:10
Hier heb ik altijd van gedroomd.
:09:15
Kijk eens...
:09:22
Niets zeggen. Gewoon...
:09:28
-Bedankt voor dit allemaal, Wyatt.
-We gaan fortuin maken.
:09:34
-Kom nu...
-Jezus, we kunnen zussen zijn.
:09:40
-Waar zou hij haar gevonden hebben?
-Waar wij de onze vonden zeker.
:09:47
-Had jij Laudanum nodig, Mattie?
-Ja.
:09:51
-Ik heb hier nog wat.
-Je red mijn leven.
:09:58
-Pas maar op, het zit vol opium.
-Het is maar voor mijn hoofdpijn.
:10:02
-Heb je Doc in Prescott gezien, Virg?
-Ja. Hij en Kate waren daar.
:10:09
-Ik mis Doc, die gabber.
-Ik niet.
:10:13
Hij laat me lachen.
:10:22
500 dollar, Holliday... Ga je mee
of pas je?
:10:34
500... Dat moet een mooie hand zijn.
:10:44
Dank je, liefste.
:10:46
Je draagt geen korset, Kate.
Hoe wulps.
:10:52
Verdomme, ga je mee of pas je,
Holliday?
:10:56
Je lijkt ernaar te kunnen
ontploffen, Ed Bailey.