:17:01
Niets gebeurd zonder hen.
:17:05
Daar staan er drie. Je kunt ze
herkennen aan hun rode sjaal.
:17:11
Maar de Cowboys zijn goed
voor de zaken.
:17:14
-En al die saloons?
-Dat is het grote geld in Tombstone.
:17:18
In heel Allen Street kan je dag
en nacht gokken en drinken.
:17:26
Allemaal, behalve de Oriental.
Da's een slachthuis.
:17:30
Zelfs de grote jongens gaan
er niet binnen.
:17:33
Jammer ook. Het is een leuke
tent.
:17:42
Wyatt? Daar gaat ie...
:18:06
Doe die sigaar uit m'n gezicht.
:18:09
-Goeiedag, vreemdeling? Wat wil je?
-Een sigaar. Dank je.
:18:13
Stop met je gelul en speel!
:18:17
Mooie tent.
:18:20
-Ben jij de uitbater?
-Milt Joyce, eigenaar en uitbater.
:18:23
-Wyatt Earp.
-Tuurlijk...
:18:27
Blijf uit m'n buurt, stomkop.
Ik wil iemand slaag geven.
:18:33
't Spijt me, maar... 't Is hier
zo doods binnen.
:18:39
Zie je die vogel aan de Farotafel?
:18:41
Als je die Koningin weer kiest,
knal ik je tegen die muur daar.
:18:47
Komt hier op een dag binnen.
Slaand en met z'n revolver zwaaiend.
:18:51
Verjaagt alle klanten. Nu komen
alleen nog dronkaards binnen.
:18:58
-Neem jezelf een echte deler.
-Jij hebt makkelijk praten.