:34:01
Dzięki, Kate.
:34:17
Panie Fabian,
usiądzie pan ze mną?
:34:22
Mogę poprosić o autograf,
panie Earp?
:34:26
Żona mi inaczej
nie uwierzy.
:34:34
Wyatt Earp?
:34:36
Słyszałem o tobie.
:34:40
Posłuchaj, kansaski hyclu!
:34:42
My tu nie lubimy prawa.
:34:45
- Skończyłem z tym.
- To dobrze.
:34:48
Bardzo dobrze.
:34:51
Tak. To bardzo dobrze,
bo my nie lubimy tu prawa.
:34:55
Słyszałem. Wygrywa król.
500 dolarów.
:35:02
Zamknij się, lke.
:35:05
Więc ty jesteś Doc Holliday.
:35:08
Tak mówią.
:35:10
Też z tym skończyłeś?
:35:14
Nie.
Jestem u szczytu kariery.
:35:17
To widać.
:35:22
A ty jesteś Ringo?
:35:24
Spójrz, skarbie.
Johnny Ringo.
:35:28
Najszybszy rewolwerowiec
od czasów Dzikiego Billa.
:35:33
Jak myślisz,
mam go nienawidzić?
:35:36
Nawet go nie znasz.
:35:39
To prawda... ale jest w nim
coś takiego...
:35:44
Coś w oczach...
:35:47
Sam nie wiem.
:35:49
Chyba przypomina mi...
:35:52
Mnie!
:35:55
Teraz jestem pewien.
Nienawidzę go!
:35:58
Jest pijany.