:27:03
Deixa-o em paz, Barnes!
:27:05
Billy, senta-te aqui.
:27:14
Isto é tão divertido.
:27:16
Há anos qua não
íamos ao teatro.
:27:19
Espero que eles sejam bons.
:27:23
Wyatt?
:27:25
Desculpa.
:27:30
Querida, conheces os Earps.
:27:33
Kate, como está?
:27:36
Mattie. Encantado.
:27:39
Doc.
:27:44
Wyatt...
:27:45
O Presidente da Câmara
e a esposa.
:27:48
Sr. Earp, sua reputação precede-o.
:27:51
Será que poderá...?
:27:52
Nem pensar...
Prazer em conhecê-lo.
:28:01
Lá vêm eles, rapazes.
:28:08
Professor Gillman?
:28:09
Vi-o em Bisby,
ele apanha coisas.
:28:12
Ó professor, apanhe isto!
:28:17
Estão a atirar sobre nós!
:28:21
Ao menos, não temos
de ler as críticas...
:28:25
Nunca vi homem mais lindo!
:28:32
Senhoras e senhores...
:28:33
Henrique V
no dia de S. Crispim.
:28:36
Vejam a cena!
:28:42
"Se estamos marcados
para morrer,
:28:44
será a pátria a perder.
:28:47
Mas se vivermos...
:28:48
poucos homens,
viveremos com honra."
:28:52
Que grande lata a dele!
:28:53
Que te parece, Billy?
:28:55
Acho-o uma maravilha!