:55:01
Que te parece, Virg?
:55:07
Virg?
:55:08
Anda dar uma volta a ver
se descobrimos um local jeitoso.
:55:15
Está a resultar, como disseste.
:55:18
Estamos a sacar desta terra
até dizer basta!
:55:22
- E é divertido, não é?
- Por acaso, até é.
:55:25
Wyatt, posso falar-lhe?
:55:27
É capaz de me ouvir?
:55:29
- Já lhe dissemos que não.
- Explica-lhe, Morg.
:55:34
E você?
Foi homem da lei.
:55:39
Estou ocupado.
:55:41
Todos nós estamos ocupados.
:55:44
Está a bater à porta errada.
:55:48
Vocês têm ganho muito dinheiro
nesta terra.
:55:50
Óptimo, é óptimo.
:55:53
Entretanto, muita gente de bem
vai sofrendo.
:55:57
Mas de modo nenhum quero
tomar o vosso precioso tempo.
:56:05
Tretas.
:56:08
Estou cá com uma ressaca!