:26:02
Cowboy-i spun peste tot in oras
ca or sa va curete.
:26:06
Sint toti dincolo de O.K. Corral.
:26:11
-Multumim, primarule.
-De ce te-ai ridicat din pat, Doc?
:26:14
Ce dracu' se petrece?
Au venit cinci oameni in camera mea...
:26:16
sa-mi spuna ca Clantonii si McLaurii
vor sa ne impuste.
:26:20
-Mergem acolo, sau nu?Ce facem?
-Asteptam ca bautura sa-si inceteze efectul.
:26:25
Cind o sa inceapa sa-i doara capul
or sa-si piarda interesul.
:26:28
Or sa-si piarda interesul pe dracu'.
Ne ameninta vietile.
:26:31
-Nu o sa reusesti cu asta.
-Ei au arme, Wyatt.
:26:34
Virg, asta e un delict.
:26:36
Mergi sa-i arestezi,
ceva merge prost
poate cineva se alege cu capul spart.
:26:40
O sa-i vezi pe Cowboy
pe aici cautind scandal
pina la Craciun.
:26:44
-Esti gata sa risti totul
chiar si sa incalci legea?
-Ai dreptate, o sa risc.
:26:47
Ei incalca legea.
:26:55
Nu este problema ta, Doc.
Nu trebuie sa te amesteci.
:27:01
Asta e un lucru
pe care nu ar trebui sa mi-l spui.
:27:15
In regula, Virg.
:27:20
Tu ai vrut-o.
Da-i carabina lui Doc.
:27:24
:27:27