:36:01
Domnule Fabian, ati vrea
sa stati la masa mea?
:36:05
Domnule Earp, v-ar deranja sa-mi dati
un autograf?
:36:08
:36:09
Sotiei mele n-o sa-i vina sa creada.
:36:17
Wyatt Earp, a?
Am auzit de tine.
:36:22
Asculta,
Domnule "ciine de paza" din Kansas
:36:26
Aici nu avem nici o lege.
Pricepi?
:36:29
-M-am retras.
-Asta e bine..
:36:32
Chiar foarte bine.
:36:35
Da.Da, e foarte bine, "ciine de paza"
pen' ca n-avem lege aici.
:36:39
Da, ai ma zis asta odata.
Cinci sute de dolari.
:36:47
-Taci, Ike
-Tu trebuie sa fi Doc Holliday.
:36:52
Asa se zvoneste.
:36:55
Si tu te-ai retras?
:36:59
Nu.
Eu sunt in cea mai buna forma.
:37:02
Da, se vede.
:37:05
-A, tu trebuie sa fi Ringo.
:37:10
Uite draga,
Johnny Ringo,
:37:13
se zice ca e cel mai periculos pistolar
de la Bill Salbaticu' incoace.
:37:18
Ce crezi, draga,
ar trebui sa-l urasc?
:37:22
-Nici macar nu-l cunosti.
-E adevarat,
:37:25
dar...Nu stiu, e ceva la el.
:37:29
Ceva in ochii lui.
:37:33
Nu stiu.
:37:36
Imi aminteste de...
:37:39
mine.
:37:41
Nu.Acum sunt sigur.
Il urasc.
:37:45
E beat.
:37:47
"In vino veritas."
:37:50
"Age quod agis"
:37:56