:22:00
Förlåt, Johnny, jag glömde bort dig.
Du kan gå nu.
:22:07
Lämna geväret här.
:22:13
Lägg ner det.
:22:16
Tack.
:22:22
Sheriff Behan...
Har ni träffat Doc Holliday?
:22:28
-Pissa ner dig, Wyatt.
-Mr Holliday...
:22:35
Förlåt, men jag tar inte i hand.
:22:39
-Vad tycks om vår lilla stad?
-Bra.
:22:43
Men stan behöver
en kapplöpningsbana.
:22:47
Det är nog inte så dumt.
Vi visar att vi är mogna.
:22:51
Det här är bara
en vanlig gruvstad, pojkar.
:22:55
Klädseln är väl elegant för att vara
en gruvstad. Tärningen är kastad...
:23:00
Snart är vi lika stora
som San Francisco...
:23:06
-Din jävel!
-Det här är en privat uppgörelse.
:23:11
-Höj inte armen, för då...
-Du fuskar...
:23:17
Mycket kosmopolitiskt...
:23:20
Det där är Creek Johnson.
:23:31
Vad säger du?
:23:35
-Vad handlade det där om, Creek?
-De sa att jag fuskade.
:23:40
Sheriff, det här är Turkey Creek
Johnson och Texas Jack Vermillion.
:23:47
Örat, Creek...
:23:51
-Jag måste be om era vapen.
-Det var en ärlig strid.
:23:55
Tyvärr, ni måste till domare Spicer.
:23:59
Vi lyder lagen.