1:02:05
-Ge honom hans vapen.
-När han är nykter.
1:02:09
Brickan gör inte att du har rätt.
Vem tror du att du är?
1:02:17
-Se upp, din idiot!
-Förlåt, grabben.
1:02:22
Jag är inte din grabb.
Kör upp ursäkten i arslet!
1:02:31
Vi kan göra upp nu.
1:02:39
Det ska rinna blod...
1:02:42
Det blir strid - idag!
1:02:50
Nu är det dags!
1:03:00
Det är långt framskridet. Du har
nog förlorat 60%%% av lungvävnaden.
1:03:06
-Hur lyder domen?
-Två år, två dagar...
1:03:11
Om du slutar nu...
1:03:14
Med att röka, dricka, spela.
1:03:17
Du behöver fullständig vila.
1:03:21
Det betyder att du måste försöka
förneka dina äktenskapliga impulser.
1:03:29
Försvinn...
1:03:48
-Hur mår du?
-Bättre.
1:03:51
Bra. Jag visste att det inte var nåt.
1:03:58
Vi måste talas vid, älskling.