1:05:04
Îmi pare rãu.
1:05:13
-Te-ai supãrat?
-Nu.
1:05:21
Intrãm în 5 minute.
Pregãteºte-mã.
1:05:28
Dupã ce m-am schimbat,
am venit aici sã beau ceva.
1:05:31
M-am uitat în salã,
la întîmplare.
1:05:36
În mijloc...în primul rînd,
l-am vãzut pe tatãl meu.
1:05:46
Pãrea obosit.
1:05:51
ªi somnolent.
1:05:53
Dar se holba
la fundul unei fete.
1:05:57
Idiotul de la intrare
n-a vrut sã-l dea afarã.
1:06:01
Mi-a spus, cã dacã plãteºte,
are dreptul sã priveascã.
1:06:08
Nu ºtiam pe cine mã pot baza.
1:06:10
Eram disperatã.
Nu ºtiam cu cine sã vorbesc.
1:06:16
-De aceea te-am sunat.
-ªi tatãl tãu?
1:06:20
Acum zece minute
s-a uitat la ceas ºi a plecat.
1:06:28
La 23.45 e ultimul tren
spre Montpellier.
1:06:33
De ce faci asta?
1:06:37
Din cauza cã-mi place.
1:06:40
Cred cã tuturor le place.
1:06:48
-Mi-ai salvat viaþa.
-N-am fãcut nimic.
1:06:52
-Te-am rugat sã vii ºi ai venit.
-Nu.