True Romance

1:50:28

Сред хаоса този ден...

1:50:31

...когато всичко, което се чуваше
беше гърмежите от пушките...

1:50:34

...и всичко, което можех да помириша
беше насилието във въздуха...

1:50:37

...погледнах назад и се удивих...

1:50:40

...колко изчистени бяха мислите ми.

1:50:43

тези четири думи минаваха
през ума ми безспирно.

1:50:46

Повтаряйки се, като счупена плоча.

1:50:49

Ти си толкова готин.

1:50:57

Понякога Кларънс ме питаше
какво щях да правя, ако беше умрял.

1:51:01

Ако онзи куршум беше минал
два инча по наляво.

1:51:05

На това, аз винаги се усмихвах.

1:51:07

Като че няма да му дам
задоволителен отговор.

1:51:10

Но винаги му отговарях.

1:51:12

Казвах му, че и аз щях да искам да умра.

1:51:15

Но мъката
и желанието да умра щяха да избледнеят...

1:51:18

...като звездите при изгрева.

1:51:21

И нещата биха били
почти като сега.

1:51:24

Може би.

1:51:26

С изключение на това, може би, че нямаше
да кръстя сина ни...

1:51:28

Елвис.

1:51:38