:01:07
V Jailhouse Rockbyl ztìlesnìním rockabilly.
:01:11
On vlastnì JE rockabilly:
:01:14
Zlej, nevrlej, nepøíjemnej, sprostej.
:01:17
V tom filmu mu bylo vechno ukradený.
:01:20
Kromì rokenrolu. ít rychle, umøít mladej...
:01:22
a nechat jim krásnou mrtvolu.
:01:28
Koukám na toho senochøupa a stranì chci bejt on.
:01:33
Elvis vypadal dobøe.
:01:36
Nejsem ádná buzna.
Ale Elvis byl hezèí ne vìtina enskejch.
:01:40
Chápe? Ne vìtina.
:01:46
Vdycky øikám, e kdybych
musel oukat chlapa. Prostì musel...
:01:49
a lo by mi o ivot...
:01:52
vojel bych Elvise.
:01:55
Já taky.
:01:59
Fakt?
:02:00
No, kdy byl naivu, teï u ne.
:02:03
To se nedivim.
:02:05
Èili bysme oba li s Elvisem.
:02:08
Je super potkávat lidi
se stejnejma zájmama, e jo?
:02:14
Tak, dost bylo krále.
Co ty?
:02:19
Co, co já?
:02:22
Co ty, la bys se mnou do kina?
:02:27
Na co bychom li?
:02:29
Na trojitýho Sonny Chibu.
:02:31
The Streetfighter,
Return of the Streetfighter...
:02:33
a Sister Streetfighter.
:02:36
Kdo je Sonny Chiba?
:02:38
"Kdo je Sonny Chiba?"
:02:40
No, to je prostì nejlepí souèasnej
herec, co teï dìlá bojový filmy.
:02:45
Ty mì chce vzít na film o kung-fu?
:02:50
Na tøi takový.
:02:56
To asi neklapne.
:02:59
To není mùj styl.