:02:00
-Jaså?
-Ja, när han levde, inte nu.
:02:04
Jag klandrar dig inte.
Vi skulle alltså båda ligga med Elvis.
:02:09
Kul att träffa människor
man har nåt gemensamt med.
:02:16
Nog snackat om kungen. Du, då?
:02:20
Vad menar du?
:02:24
Vill du gå på bio med mig i kväll?
:02:29
-Vad ska vi se?
-Tre rullar med Sonny Chiba.
:02:33
Streetfighter, Return of the
Streetfighteroch Sister Streetfighter.
:02:38
-Vem är Sonny Chiba?
-Vem han är?
:02:42
Han är
världens främsta kampsportskådis.
:02:48
Tänker du ta med mig
på en kung fu-film?
:02:52
Tre kung fu-filmer.
:02:59
Jag tror inte det.
:03:02
Det är inte min grej.