:52:01
Och jag frågade aldrig.
:52:27
Don Vincenzo, det fanns ingenting där.
:52:32
Det var inte bra. - Hör på nu.
:52:38
Sicilianare är bra lögnare.
De absolut bästa.
:52:46
Jag är sicilianare och min far var de
sicilianska lögnarnas tungviktsmästare.
:52:53
Jag har lärt mig ansiktsuttrycken.
:52:57
Det finns 17 olika ansiktsuttryck en
man kan ha, som visar att han ljuger.
:53:03
En kvinna har 20, en man 1 7. Om
man känner till de ansiktsuttrycken-
:53:09
-så behöver man ingen lögndetektor.
Jag kan "läsa" er.
:53:15
Ni vill inte visa nåt,
men avslöjar ändå allt.
:53:19
Jag vet att ni vet var de är.
Ut med språket-
:53:24
-innan jag åsamkar er ordentlig skada.
:53:30
Kan jag få en cigarett nu?
:53:35
Visst.
:53:42
Har ni...en tändsticka?
:53:46
Nej, förresten. Jag har en.
:53:58
-Ni är från Sicilien, va?
-Ja.