:53:06
A èo Sammy, otec?
Povedz mi o nej nieèo.
:53:11
Pozri Kenny,
viem ako sa o to dievèa bojí.
:53:14
Ale teraz sa musí koncentrova.
:53:17
Vetko ostatné poèká.
:53:19
No, to dúfam.
:53:21
Hej, preèo nezapáli ten gril?
:53:24
- Otec?
- Tak to aspoò skús.
:53:45
Hej, dokázal si to. Síce nie úplne,
ale èo na tom, do pekla záleí?
:53:49
Idem to zahasi.
:53:58
Stretneme sa zajtra ráno v centre.
:54:07
Reverend, ¾udia ako oni,
nepatria do náho mesta.
:54:11
Kadý máme svoje poslanie.
:54:13
- Pekná kázeò.
- Ïakujem.
:54:18
Ja aj moji susedia tu ráno budeme.
:54:21
Ïakujem, pani Wallaceová.
Boh vám poehnaj.
:54:23
Som s vami, reverend.
Chcem, aby ste to vedeli.
:54:26
Vïaka Buck, si správny chlap.
:54:28
Take... zajtra.
:54:31
Ted, musím s tebou hovori.
:54:33
Kate, mrzí ma,
e si zmekala moju kázeò.
:54:37
Poèula som dos. Preèo to robí?
:54:41
U som to mal urobi dávno.
:54:45
Ty sa naozaj bojí, vak?