:30:02
Zdá se,
e tì má opravdu rád.
:30:04
- Pane, proè ho nevyléèíte?
Sám nemùe.
:30:07
- Pomoci mu mùe jenom
má sluneèní technika.
:30:11
Ale proè bych mìl
pomáhal studentovi?
:30:14
Mám jedinou podmínku.
Nazvi svého mistra pitomcem.
:30:19
Vyléèím tì jedinì,
kdy bude souhlasit.
:30:23
- To nikdy!
:30:29
- Proè ho zraòujete?
U tak je slabý.
:30:31
- Musí splnit moje podmínky
a nazvat ho tøikrát bastardem.
:30:36
A já mu vyléèím jeho zranìní
a bolest se nikdy nevrátí.
:30:41
A také pozná tajemství
neporazitelné síly.
:30:45
Je to tak jednoduché.
Tak to zopakuj, ty praivej pse.
:30:52
Jsi jen pitomec.
Kalu na tvýho kmotra.
:30:58
- Øekl praivej pes.
Ne, já nemùu.
:31:04
- Dobøe. Jetì uvidíme,
jak pøeije dnení noc.
:31:10
- Mistøe, mistøe.
- Zima.
:31:13
Vydrte.
:31:19
Je to lepí?
:31:20
- Je zima.
- Och, boe.
:31:29
- Je vám tepleji?
:31:42
Jsem opravdu uchvácen. Nevìøil bych,
e Cheng má tak stateèného studenta.