:33:00
- Na to nespoléhej.
:33:05
Jak jsi astný. Pøeil jsi, ale
nìkolikrát za den ti bude zima.
:33:11
Pokud ti nikdo nedoplní energii,
tak døív nebo pozdìji zemøe.
:33:16
- Jste zrùda!
:33:17
- Pokud nezaène s mojí technikou,
bude trpìt do konce ivota.
:33:24
Nebud¡ hloupý.
Vzdej se koly Vu Dong.
:33:27
Staò se radi mým studentem.
:33:29
- Mùj uèitel byl ke mnì dobrý.
To nikdy neudìlám.
:33:32
- Jsi blázen.
:33:34
- Proè ho nutíte,
aby se uèil sluneèní techniku?
:33:38
- Pøed deseti lety mì
porazil Cheng Sam-fung.
:33:43
Byl jsem zlostí bez sebe.
Já chci vlastního studenta.
:33:48
Protoe chci,
aby tu po mnì nìkdo zùstal!
:33:51
- Já se ji nauèím.
:33:53
- Pokud by se uèila ena,
do dvou let se zmìní její tìlo.
:33:58
Její hrudník se zarovná,
pokryje srstí, narostou jí vousy.
:34:03
Jetì chce být dobrovolníkem?
:34:06
- U ne. Zdá se, e má pøeraenou páteø.
Proto potøebuje ten kámen.
:34:10
Nauète se techniku,
a pak se mùete odvrátit.
:34:16
- áci Vu Dongu mají èest. Neporuím ji.
Nechci zklamat svého mistra.
:34:21
Vím, co chcete.
Je to trik. Nemùete mì pøesvìdèit.
:34:25
- Ale nìjak urèitì ano.
:34:51
Ted¡ se teprve uvidí.
- Já se tak lehce nedám.