:40:00
- Chcete se vrátit do Vu Dongu?
- Sung Ching-su je mùj bratranec.
:40:05
Nemùu mu ublíit. To nejde.
Nevrátím se tam.
:40:14
S touhle sílou mùu udìlat
cokoliv. Co budu chtít.
:40:18
Ty mùe jít se mnou.
Vysvobodím tì.
:40:21
- Dost bylo øetìzù.
- Dìkuji, mistøe.
:40:24
- Máme moc práce.
A neøíkej mi mistøe.
:40:27
- Budu vám slouit,
pøejte si cokoliv.
:40:31
- Nikdy ti to nezapomenu.
:40:33
- Ted¡, kdy máte sílu,
budete mít tucty dìvèat.
:40:37
Na mì zapomenete.
:40:40
- Mám rád tvùj svit.
Nedopustím, abys odela.
:40:56
Mistøe?
:41:03
Bonbóny, cukrové bonbóny.
:41:06
- Mistøe, pùjdeme si vzít bonbón?
:41:10
- Poslední vìc, kterou mi máma
koupila, kdy jsem byl zranìn.
:41:15
Dala mi tyèinku
s bonbóny.
:41:17
Mìl jsem si vzít vdy,
kdy ucítím bolest.
:41:20
- To jediné, co vám
po matce zbylo?
:41:22
- Pro mì ty bonbóny
pøedstavují sílu.
:41:28
- Chci láhev vína. - Sluneèního.
- Ano, ano, pane.
:41:31
- Pohyb! Doslechl jsem se,
e Mingùv klan zrovna
:41:33
bojuje se kolu.
- Urèitì je roznesou v zubech.
:41:36
- Taky jsem to slyel.
Musíme tam být jako první.
:41:41
- To ráda slyím.
:41:43
Je to jenom formální záleitost.
Jsou to ètyøi velcí mistøi,
:41:45
kteøí vedou ètyøi klany.
A to u jsou skuteèní bojovníci.
:41:51
To si opravdu myslíte, e jim na takových
èervech, jako jste vy, za mák záleí?
:41:56
- Ta ena je zvìd! Chytíme ji!